Перевод с финского на русский

Перевод с финского на русский в Нижнем Новгороде

Бюро переводов в Нижнем Новгороде (Нижний Новгород) предлагает специальные цены и условия сотрудничества на письменный перевод с финского на русский в Нижнем Новгороде

Перевод с финского на русский осуществляется профессиональными переводчиками, специализирующимися на определенных сферах и тематиках перевода

Все переводчики с финского языка имеют многолетний опыт

Перевод с финского языка на русский в Бюро переводов Нижний Новгород никогда не производится при помощи автоматических систем перевода, все переводы осуществляются в ручную.

Письменный перевод с финского языка на русский в Нижнем Новгороде  - от 700 рублей за учетную страницу текста

Профессионализм, сервис и качество - это основа нашей работы.

Бюро переводов Нижний Новгород - это многие годы опыта, высокий уровень качества работы и что важно конкурентные цены.

Среди наших клиентов:

ExxonMobil

Ростелеком

Lukoil

KIA

Lucent

РосБанк

Московский НПЗ

Бюро переводов Нижний Новгород

Ваш надежный партнер

+ 7 495 540-5820

Финский язык относится к прибалтийско-финской языковой семье и, по востребованности в переводе, считается одним из языков средней популярности. Финский используется в Финляндии (как основной и государственный), также встречается в Норвегии, Швеции, США, Канаде, Австралии, Эстонии, России. Насчитывается приблизительно 6 миллионов носителей этого языка по всему миру.

Непосредственное соседство с Финляндией делает частыми деловые отношения с партнёрами из этой страны.

Традиционно полагают, что весьма сложно выучить финский язык, не будучи финном. Во всяком случае, знание финского языка остаётся достаточно узкой лингвистической специализацией. Поэтому, лучше сразу обращаться в профессиональное бюро переводов, иначе поиск квалифицированного «частного» переводчика может затянуться.

По своей структуре финский наиболее близок к эстонскому и карельскому языкам. При письме используется латиница, но на этом простота заканчивается, и нет никакого сходства с европейскими языками ни в грамматике, ни в произношении.

Феноменальная длина финских слов объясняется тем, что, с точки зрения смысла, длинное слово представляет собой целое предложение либо сложное распространённое определение.

Общаясь с финнами, следует помнить, что мимика и жестикуляция у них очень сдержанные, почти отсутствуют. Если вы будете активно выражать свои эмоции, если попробуете дотронуться до собеседника – это будет считаться дурным тоном.

Наше бюро предлагает любые виды перевода с финского и на финский язык. Это устный перевод (последовательный и синхронный). Письменный перевод по направлениям (технический, юридический, медицинский). Перевод предоставленных заказчиком аудио- и видеоматериалов. При необходимости выполняется нотариальное заверение переведённых документов.

Неизменными консультантами нашего бюро остаются переводчики – носители финского языка. Это, а также профильное и дополнительное образование наших сотрудников, редакторская правка материала перед предоставлением перевода заказчику – слагаемые качества и успешности нашей работы.

Бюро переводов Нижний Новгород